| Most Recent Messages of Each Discussion |
Created by |
Unsure of how this all works
Looking to communicate with a spanish soeaking person. I know this is the wrong section to be in but nothing seems to be working . Just trying to connect with someone.
|
Language pair: English; Spanish
|
|
Collette D.
February 28, 2015
# Msgs: 3
Latest: March 14, 2015
|
English/Spanish exchange?
Me gustaría practicar hablando español. Estoy no tan bien, pero hablo inglés mucho bueno, así puedo ayudar con inglés. I would like to practice speaking Spanish. I'm not very good at it, but I'm very good at speaking English so I can help you with that. I'm not a gold member but if you are, then feel free to contact me. I would love to help you learn English.
|
Language pair: English; Spanish
|
|
Kasey
February 22, 2015
# Msgs: 3
Latest: March 22, 2015
|
|
|
florentino y.
February 18, 2015
# Msgs: 1
|
Help with learning Portugeese
Hi bianca i am from Brazil if you want to i can teach you brazillian portuguese. i also want to improve my english skills. Hope you can help me. Get my email on my profile,
|
Language pair: Portuguese; Spanish
|
|
Nina
February 2, 2015
# Msgs: 7
Latest: March 20, 2015
|
Re:english proverb
Hi! in Spanish we have the same proverb, meaning the same! "A caballo regalado, no le mires el dentado" It's incredible how different languages have the same proverbs. Btw, in Spanish we never say dentado, wich means theeth, we use normally dientes, we use dentado here because ends the same as "regalado". If you want to talk about these topics dont hesitate to contact me, Im willing to practise english, and I can speak also Spanish with you! :)
|
Language pair: English; Spanish
|
|
Pepote H.
January 31, 2015
# Msgs: 5
Latest: March 20, 2015
|
Re:english proverb
Never look a gift horse in the mouth:
Do not question a gift too closely. (in other words, pretend you like a gift even if you don't).
*This comes from back when people used to receive horses as gifts and would check their teeth to make sure they were young, which is rude because its a gift.
|
Language pair: English; Spanish
|
|
Kari C.
January 14, 2015
# Msgs: 5
Latest: March 20, 2015
|
Re:english proverb
to the best of my knowledge (without looking it up on a search engine), i always interpreted it to mean, don't question the origin/reasons for a gift or favor done for you, just accept it graciously.
|
Language pair: English; Spanish
|
|
Scott D.
January 13, 2015
# Msgs: 5
Latest: March 20, 2015
|
|
|
Javier
December 25, 2014
# Msgs: 7
Latest: March 20, 2015
|
Help with learning Portugeese / Spanish; can help with English.
hi, i'm looking for someone who can help me learn the culture [if not, that's okay] and language of brazil & spain. so, i'm looking for someone who could help me with either language. my knowledge of both languages are very basic, tbh.
in exchange, i could help you with your English, as it's my first language & i'm native to it. though, i've never taught anyone.
that's it, i guess.
thanks. :-)
|
Language pair: Portuguese; Spanish
|
|
bianca.
December 21, 2014
# Msgs: 7
Latest: March 20, 2015
|
|
|
David D.
November 8, 2014
# Msgs: 7
Latest: February 17, 2015
|
