Most Recent Messages of Each Discussion |
Created by |
Re:I want to learn Sorani (Kurdisch)
Hello.I also lerning Sorani.i am not native speaker and not gold member.But i know sites where you can find usefull gramma or dictionary.But i dont know maby you want learn only from people. If you interesting,write hear.
|
Language pair: Russian; Kurdish
|
|
allina p.
November 19, 2007
# Msgs: 2
Latest: November 19, 2007
|
|
allina p.
November 19, 2007
# Msgs: 4
Latest: November 22, 2007
|
Can anyone tell me what this word means in Russian?
I am learning the lyrics to one of my faborite Russian songs "You" - familiar form of "you" in Russian that is. It is by the group A Studio, and the first phrase is
Ïîöåëóåøü íà ïðîùàíüå
I think it says something about "you will kiss" but Babelfish does not recognize the the third word in Russian.
Please help!
Thanks! Karen
|
Language pair: Russian; English
|
|
Karen L.
November 18, 2007
# Msgs: 4
Latest: November 22, 2007
|
Hello,Necle!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
I am Russian.I can translate for you what you need.Please help me with Kurdish!!!!!!!!!!!! Answer to me.
|
Language pair: Russian; Kurdish
|
|
allina p.
November 16, 2007
# Msgs: 1
|
|
allina p.
November 16, 2007
# Msgs: 4
Latest: December 21, 2007
|
Hi !
Hi everyone! I'm 15, and I need someone to teach me the basic of Russian, Ukrainian and Polish 'cause i'm going to travel to there and i need to know the lenguage. In return i can teach Spanish or English. magu_gs_maru Thank You ! :)
|
Language pair: Russian; Ukrainian
|
|
Ma.Agustina G.
November 15, 2007
# Msgs: 1
|
Re:Help with German, Swedish, and Norwegian translations!!
Hello! i will be glad if you help me to know a few words in norwegian (hello., how are u? my name is..., good)! could you reply me on my mail! thank you so much!!! if u want i can teach you russian))) thanx!!!!
|
Language pair: English; Russian
|
|
Melissa M.
October 11, 2007
# Msgs: 4
Latest: October 12, 2007
|
Re:Need Help with RUSSIAN
Hello) I m native Russian and I wanna help u) So this is phrase in English as like: "You are going so faster...I m gonna to go to the end Because I want u ... and u need me"
But there are a several strange words like "the end" is not appropriate written and your boyfriend calls you like u are men. Really, maybe u are men)Or, maybe your boyfrend is not Russian)
So, as u can see, I need you too) - because I need the English practice.
|
Language pair: English; Russian
|
|
Tash
October 3, 2007
# Msgs: 2
Latest: October 3, 2007
|
Need Help with RUSSIAN
can any of you please help me to translate these russian text or phrases to english:
"kak bistre vi idite.. Ya budu igti, do kansi..Patamushta, ya tebya khachu,.. ti, mne nuzhen"
it's a txt msg from my cellphone from my russian boyfriend. it's pretty complicated for me as there is a language barrier here for us so i really wanted to try to understand what is he really saying when he is trying to woo me in russian, well atleast i think that was he's trying to do based on his expression.
oh please help me out here. cuz i know that "patamushta" is "because" and "kak" is "how", other than that... no clue.. :->
|
Language pair: English; Russian
|
|
Na -.
September 26, 2007
# Msgs: 2
Latest: October 3, 2007
|
Need Help with RUSSIAN
can any of you please help me to translate these russian text or phrases to english:
"kak bistre vi idite.. Ya budu igti, do kansi..Patamushta, ya tebya khachu,.. ti, mne nuzhen"
it's a txt msg from my cellphone from my russian boyfriend. it's pretty complicated for me as there is a language barrier here for us so i really wanted to try to understand what is he really saying when he is trying to woo me in russian, well atleast i think that was he's trying to do based on his expression.
oh please help me out here. cuz i know that "patamushta" is "because" and "kak" is "how", other than that... no clue.. =>
|
Language pair: English; Russian
|
|
Na -.
September 26, 2007
# Msgs: 1
|