| Most Recent Messages of Each Discussion |
Created by |
Re:Your strategies for learning a new language
i usually study on my own, using a few apps here and there. it is also helpful if you find someone who is studying the same language, and for you two to find time to study together. i have a friend that i know quite well who is studying japanese, and we see eachother almost everyday (we go to the same school), and we both study together during our lunch. otherwise, finding textbooks on how to learn the language you’d like is helpful as well. i haven’t personally done it, burn mt previously mentioned friend has, and it helped them a lot. also, there are a few helpful apps out there that i’ve found that have helped a ton. the most useful one for me personally is called “Memrise”, and i highly suggest it. flash cards help me a lot since memorization is quite easy for me, but there are lots of other studying tips out there, just find one that works best for you.
|
Language pair: English; Japanese
|
|
Laney (.
November 4, 2017
# Msgs: 3
Latest: January 16, 2018
|
past tense/future tense
would anyone know how to make a phrase past tense or future tense in japanese? i’ve been struggling with this recently, and i’d like to learn how. i am a native speaker in english, and would like some help with figuring this out. thank you for your possible help
|
Language pair: English; Japanese
|
|
Laney (.
November 4, 2017
# Msgs: 2
Latest: November 6, 2017
|
Re:Your strategies for learning a new language
I study French and Chinese. I agree that they are not that easy languages to study but if there is a will, there is a way. Of course learning grammar and vocabulary is very important but to master a language you need speak and listen to it a lot. As for me, I watch short movies, cartoons, listen to songs. Also my French teacher is French and my Chinese teacher is Chinese. So you need to make friends who are natives as well and practice with them the languages you study a lot.
|
Language pair: English; - Other -
|
|
Anush
November 4, 2017
# Msgs: 3
Latest: January 16, 2018
|
Is this the correct English to Hebrew translation?
I need to confirm a translation from english text to hebrew.
The phrase is "live with cause and greater effect"
The translation I am receiving is : לחיות עם סיבה השפעה גדולה יותר
is this considered the correct translation?
|
Language pair: Hebrew; English
|
|
Melissa K.
October 28, 2017
# Msgs: 1
|
|
|
Brigette C.
October 24, 2017
# Msgs: 2
Latest: October 24, 2017
|
Need help with translation! (urgent)
Hello!
I am a student from Japan.
I am desperate for your help with my English writing.
I made few pages of texts in English, but I believe it has a lot of grammatical mistakes or incorrect choice of vocabulary. but I have to make it proper English in 2 days, because i need to submit the text to get a job.
If you are a NATIVE ENGLISH SPEAKER, would you please PROOFREAD my text?
The texts are my self-introduction and the description of my artworks. This is not technical, but like general translation.
I need to make it sound like natural English.
In return, I can help you with Japanese in any way.
Im looking forward to hearing from you soon!
Thank you:)
Kana
|
Language pair: English; Japanese
|
|
Kana
October 19, 2017
# Msgs: 2
Latest: October 24, 2017
|
Re: How do you say 'Hello' in your native language?
Hi Barry,
you’ve omitted Kazakhstan, Ireland, and the UK from your list of European countries. (Like Turkey, a small portion of Kazakhstan is in Europe.) By omitting Ireland, you’ve omitted Irish, which is one of Ireland’s official languages.
Your list also omits recognized regional and minority languages in these countries, such as Welsh in the UK, Breton in France, Catalan in Spain, Frisian in the Netherlands, Faroese in the Faroe Islands of Denmark, Tatar in Russia, etc.
|
Language pair: English;
|
|
Chris
October 17, 2017
# Msgs: 2
Latest: October 17, 2017
|
How do you say 'Hello' in your native language?
Hi,
I am working on an infographic for a client which is based on how to say 'Hello' in every European country.
I have searched Google for the answers, but some languages such as Belarusian, Greek and Ukrainian had a few different versions thrown up at me. I'd like to know if I have the correct translations.
10 seconds of your time to let me know if I am correct or to correct me would be much appreciated, thank you :)
Albania - "Përshëndetje"
Andorra - "Hola"
Armenia - "Barev"
Austria - "Hallo"
Azerbaijan - "Salam"
Belarus - "Zdravstvujtie"
Belgium - "Hallo / Bonjour / Hallo"
Bosnia and Herzegovina - "Zdravo"
Bulgaria - "Zdraveĭte"
Croatia - "Zdravo"
Cyprus - "Merhaba / Chaírete"
Czech Republic - "Ahoj"
Denmark - "Hej"
Estonia - "Tere"
Finland - "Hei"
France - "Bonjour"
Georgia - "Gamarjoba"
Germany - "Hallo"
Greece - "Geia sas"
Hungary - "Helló"
Iceland - "Halló"
Italy - "Ciao"
Kosovo -"Përshëndetje / Zdravo"
Latvia - "Sveiki"
Liechtenstein - "Hallo"
Lithuania - "Sveiki"
Luxembourg - "Bonjour / Hallo / Hallo"
Macedonia - "Zdravo"
Malta - "Hello / Bongu"
Moldova - "Salut / Buna"
Monaco - "Bonjour"
Montenegro - "Zdravo"
Netherlands - "Hallo"
Norway - "Hallo"
Poland - "Cześć"
Portugal - "Olá"
Romania - "Buna"
Russia - "Zdravstvuyte"
San Marino - "Ciao"
Serbia - "Zdravo"
Slovakia - "Ahoj"
Slovenia - "Živjo"
Spain - "Hola"
Sweden - "Hallå"
Switzerland - "Hallo / Ciao / Bonjour / Ciao"
Turkey - "Merhaba"
Ukraine - "Vitayu"
Vatican City - "Ciao / salve / Bonjour / Hallo"
Regards,
Barry
|
Language pair: English;
|
|
Barry S.
October 16, 2017
# Msgs: 2
Latest: October 17, 2017
|
Help me learn
Hi i was looking for people who speak irish Gaelic i ownly speak English Canadian English
|
Language pair: English; Gaelic (Irish)
|
|
Cyndy h.
October 15, 2017
# Msgs: 1
|
Help me learn
Hi i was looking for people who speak irish Gaelic i ownly speak English Canadian English
|
Language pair: English; Gaelic (Irish)
|
|
Cyndy h.
October 15, 2017
# Msgs: 1
|
