| Most Recent Messages of Each Discussion |
Created by |
Re:Re:Bilingual Joke
Hola Elizabeth:
Con mucho gusto puedo mantener correspondencia contigo, para que practiques el español y yo el inglès. Supongo que tu nivel de español te permite escribir con cierta libertad, pero si no es así no hay problema. Escríbeme sobre las costumbres sociales en tu comunidad hoy dia, si te resulta cómodo.
O escribe sobre los animales...el mas grande..el más inteligente, el que grita más y asi lo que destaca más de cada uno. ¿Te parece?
Tengo varios temas preparados para nivel basico e intermedio. Si eso es lo que te conviene, mo lo haces saber...
En inglés me gusta aprender sobre las partes del cuerpo, lñas enfermedades, lo que te mandan a hacer cuando vas al médico y lo relativo a salud, por los momentos...
Cordiales Saludos, Mary
|
Language pair: English; Spanish
|
|
maryjaponte l.
November 9, 2004
# Msgs: 2
Latest: November 9, 2004
|
|
|
Leila A.
October 20, 2004
# Msgs: 3
Latest: October 22, 2004
|
:-)
-Hello! Am I speaking to the mental hospital?
-I don't think so, we don't have a telephone here.
-
(To practise you pronunciation, careful about "Jamaica"!)
-My wife has gone to the West Indies.
-Oh, Jamaica?
-No, she went there of her own accord!
-
-Mamá, mamá, mi hermanito se hizo caca!
-Bueno, ve y cámbialo.
-No, no, se cayó del balcón!
|
Language pair: Spanish; English
|
|
american version
September 12, 2004
# Msgs: 3
Latest: February 10, 2005
|
|
|
Tony W.
September 2, 2004
# Msgs: 1
|
Only a Joke - Vocabulary English -Spanish
Vocabulary
For English Spanish – A simple question and a Joke
When one want that other people answer a question, but is a Joke
How do you say in English?
Adivinanza?
It is correct Comundrum?
Or only a Joke?
Here it follows one:
He was famous for starring in a movie with a chimp;
She was famous for starring in a movie with a leopard.
Answer.
He: Ronald Reagan
She: Katharine Hepburn
I hope you like my Joke and hope somebody explains me the answer.
Regards,
Mary
It is correct Comundrum?
Or only a Joke?
Here it follows one:
He was famous for starring in a movie with a chimp;
She was famous for starring in a movie with a leopard.
Answer.
He: Ronald Reagan
She: Katharine Hepburn
|
Language pair: Spanish; English
|
|
maryjaponte l.
August 31, 2004
# Msgs: 4
Latest: February 11, 2005
|
Re:Poems....
Hey, tell you what. This poem may not be the best or can win you any contest but it tell the truth. It's a reality poem! Good job!
|
Language pair: English; Chinese, Mandarin
|
|
Lee San C.
August 16, 2004
# Msgs: 1
|
Joke: Chiste del Asesino
Spanish Practice
Jokes
Chiste Asesino
We need some vocabulary for understand this joke.
Parricida: The person who kills to his father
Homicida: Who kills to another person.
Suicida: Who kills himself
Suizo: persona nativa de Suiza.
Un hombre pensaba de esta manera: El que mata al padre es un parricida,
a un semejante es un homicida, a un niño: infanticida. Por lo tanto, si alguien
mata a un suizo, es un suicida.
Eso es lo que puede llamarse un Chiste Cruel
I hope you enjoy this, ...Mary
|
Language pair: Somali; English
|
|
maryjaponte l.
August 16, 2004
# Msgs: 1
|
Re:Hablo Ingles, esta es una broma que me dijo mi profesora de espanol
Que chistoso.
Aqui le mando otros, espero que lo disfrute:
Era una vez un tomatito y una tomatita y iban caminando por la calle. Venía pasando un carro y atropelló al tomatito. La tomatita le preguntó al tomatito:
¿Qué te hicieron?
Y dice el tomatito:
Ketchup
Un señor entra a un bar y le dice al camarero:
¿Cuánto cuesta un café?
El camarero responde:
1 Euro.
¿Y el azúcar? Preguntó el señor.
¡Gratis! Respondió el camarero.
Pues ponme un kilo, por favor.
Esta es una mujer que va a comprar fruta al mercado, y le pregunta al frutero:
¿Estas manzanas son Francesas o Americanas?
Y le contesta el frutero:
Perdone Señora, pero usted piensa comerlas o platicar con ellas.
Estaban dos donas, una natural y una glaciada. La glaciada le dijo a la otra:
¡Eres una desglaciada!
Iba una empanada manejando a toda velocidad cuando de repente choca y de inmediato llega la ambulancia diciéndo:
¡Está mal, está mal!
A lo que la empanada contesta:
¡No soy tamal, soy empanada!
Mi cocinera nueva es un sol.
¿Guisa bien?
No, lo quema todo.
Una pera está esperando su combi, viene una manzana y le pregunta:
¿Hace mucho que espera?
A lo que contesta:
Sí, desde que nací.
Adios.
|
Language pair: English; All
|
|
Limegirlus V.
August 13, 2004
# Msgs: 1
|
Re:kinda funny i think lol.
Lune !Felicitaciones!
Esta muy bueno tu chiste
Si te agrda la idea podemos escribirnos... Yo te puedo mejorar en Español y t{u me das "Tips" en Inglés.
Tu chiste lo copiaste supongo...No hay errores..
Hay alguna serie de TV de la Warner o Hallmark, Sony donde pases programas con titulos y que puedan orientarnos para escribirnos..
Algunos "Refranes" o "Saying" para tí:
Tiempo es oro
Mejor tarde que nunca
Nunca dejes para mañana lo que puedas hacer hoy
Mas facil es decir que hacer
Dime con quien andas y te dire quien eres.
El que nace barrigon ni que lo fajen chiquito...
If you want more write to my by the Bulletin Board Section Others....
Regards,
Mary
|
Language pair: English; Spanish
|
|
maryjaponte l.
August 12, 2004
# Msgs: 1
|
Greetings from Bulgaria:-)
Hello,
My name is Pavel.I am a 45 year old, married man from Bulgaria.I have been teaching myself English for about
some years and I'm looking for anyone who is studying Bulgarian and would like practice.
I prefer the 'PenPals' and the 'Text Chat'.
Hey people let's begin:-)
|
Language pair: Bulgarian; English
|
|
Pavel M.
August 12, 2004
# Msgs: 1
|
