Most Recent Messages of Each Discussion |
Created by |
I am desperate for help please....
Hi, I am doing a Japanese project, its a cooking show and I really need a translation of this script in Japanese. Can anyone please help me? I am doing filming in 2 days and I really need the help. I will be very grateful to who can help me.
1st step – Prepare all ingredients, the meat, green onions, and eggs
-Dice the sausage into small pieces then place it in a bowl. -Cut the green onions
2nd step – Crack the eggs into bowl
-beat it with a whisk
3rd – Get your frying pan ready
-add about 1 cap of olive oil into the pan -set the stove heat about medium temperature -while waiting for the oil to summer, in the bowl of rice, separate the grains (break them apart) so cooking is easier.
4th- Drop the eggs in the frying pan and wait 30 seconds -make sure all the eggs are cooked -use the rice paddle to scramble them
5th – Remove the eggs from the pan and into the same bowl -wipe the pan -fry the Portuguese sausage and wait till it turns brownish color
6th—Drain the oil -drop the eggs and rice altogether along with the sausage
IMPORTANT: Work quickly, mixing all the ingredients together, otherwise the food will burn.
7th – Add soy sauce, about 1/3 cup, or until the rice becomes a little tan *- if it’s salty, you may add more rice
8th- Add the chopped green onions and mix altogether.
9th- Turn off the heat soon after dropping in the onions
NOTES: This is the basic method of cooking shoyu fried rice. Instead of soy sauce you may use oyster sauce and sesame oil to make the rice sweeter. However, if you do use oyster sauce and sesame, do not use shoyu at all. Oyster sauce is very salty.
Arigatou!
|
Language pair: English; Japanese
|
|
Kiyoko
January 6, 2006
# Msgs: 1
|
Re:can someone help me learn japanese?!
When I start studying English, I started remembering as many words as possible, like numbers, foods, greetings, something very easy. If you can get Japanese dictionary, there may be many sentences. Only reading and remembering these pronounciation and meanings are good practice.
But the best way to learn is to make Japanese friends! MyLanguageExchange is one of the best way to make it.
If you are a gold member, feel free to contact me. I can teach you Japanese.
GOOD LUCK! GANBATTE!!
|
Language pair: Japanese; English
|
|
Mayu
January 3, 2006
# Msgs: 1
|
Re:how to say hello in chinese manderin
hello = ni hao = ÄãºÃ by = zai jian = ÔÙ¼û thanks = xie xie = лл
...
english > pin yin(Æ´Òô)> chinese character
any qeustion, let me know :)
|
Language pair: English; Chinese, Mandarin
|
|
Richard L.
January 3, 2006
# Msgs: 1
|
Mabuhay
Annyong Haseyo! I want to learn the korean and japanese language.I'm from the Philippines.Please help me!Salamat!
|
Language pair: English; Filipino (Tagalog)
|
|
Crystal R.
December 30, 2005
# Msgs: 1
|
please help me improve my english write level
who can help me in english grammar.I want to improve my write.if you are intreseting in chinese.i can teach you patiently.Don't hesitance contact with me.
|
Language pair: Chinese, Mandarin; English
|
|
tong j.
December 30, 2005
# Msgs: 1
|
please help me improve my english write level
who can help me in english grammar.I want to improve my write.if you are intreseting in chinese.i can teach you patiently.Don't hesitance contact with me.
|
Language pair: Chinese, Mandarin; English
|
|
tong j.
December 30, 2005
# Msgs: 1
|
Help with Portuguese, hungarian and German
Hi I am English and I speak Portuguese but make lots of mistakes and also German. I would like help improving and in return i will help you with English. I visit Hungry often and would like to be able to at least know the basics.
|
Language pair: English; Portuguese
|
|
cat
December 27, 2005
# Msgs: 1
|
|
Alma R.
December 26, 2005
# Msgs: 4
Latest: December 26, 2005
|
Re:learn hebrew
hey is depends, if u are a male and u are saying it to a female u say: ani mitgahageha elayix
and if u are a female saying it to a male:
ani mitgahagahat elexa
|
Language pair: English; Hebrew
|
|
galina n.
December 24, 2005
# Msgs: 2
Latest: December 24, 2005
|
Re:learn hebrew
hey it depends, if u are a male and u are saying it to a female u say: ani mitgahageha elayix
and if u are a female saying it to a male:
ani mitgahagahat elexa
|
Language pair: English; Hebrew
|
|
galina n.
December 24, 2005
# Msgs: 2
Latest: December 24, 2005
|