Vocabulary/Translations - Nihongo reading for 淵 - Language Exchange


Category: Vocabulary/Translations
Discussion: Nihongo reading for 淵

All messages in this discussion:
# Message Posted By
111879
Nihongo reading for 淵
In Chinese, the reading for this is "yuan" and means "abyss, deep place". But I can't find a reading in Japanese

Language pair: English; Japanese
Paul 保罗
June 16, 2007

Reply
111942
Re:Nihongo reading for œY
Actually£¬œY is not a simplified chinese character and in China , it has been replaced by Ô¨. You can also find Ô¨ in Japanese . For example , the ex Japanese Goverment Leader is named СԨ.

Language pair: English; Japanese
This is a reply to message # 111879
Xue
Ray

June 17, 2007

Reply
111945
Re:Nihongo reading for œY
Actually , œY is not a simplified chinese word and it has been replaced by Ô¨ in mainland China¡£You can still find Ô¨ in Japanese.Its Pronunciation is ¤¨¤ó ( e n)



P.S I'm a Chinese uni. student who have learnt both Japanese and English , maybe I can offer you some help. And I'm looking for an English Language Exchanger.Hope that we can contact again. ÔÙ»á :)

Language pair: English; Japanese
This is a reply to message # 111879
Xue
Ray

June 17, 2007

Reply
112459
Re:Re:Nihongo reading for œY
thanks,Xue,for the help. I've been trying to transliterate the Japanese union version of the Christian Bible, and this word popped up in the third verse. The best I could surmise with my old version NJStar was that reading for the newer cartograph is "en" in the katakana and "huchi" or "fuchi" in hiragana. I looked in the mandarin dictionary and found the symbol, but had no clue how to pronounce it in Nihongo.
I'm actually finding that Chinese is easier, gramatically, than Japanese. It's just that I'm really far along in Japanese, so I'm trying to reach a basic fluency level at the moment (900 kanji and 1000 compounds). At the same time, I'm trying to learn the Mandarin equivalents to the Kanji, and then I'll fill that in with the exclusively chinese ones. "wo shuo pu dong hua bu hao." Anyway, I'm using flash cards, and the people in the Chinese restaurants all think they are chinese cards. In any case, it's getting a lot easier to recognize words in either language. zai jian

Language pair: English; Japanese
This is a reply to message # 111942
Paul 保罗
June 25, 2007

Reply
112573
Re:Re:Re:Nihongo reading for ׺
Do you still want to know how to read "Ê¥" in the Japanese language? When it is used alone in a sentence, the reading is fuchi. When it is used as a compound word, it is en. For example, ¿¼Ê¥¡¡is shin-en, which means a very deep place or an abyss.

Language pair: English; Japanese
This is a reply to message # 112459
ArchivedMember
June 26, 2007

Reply
112668
Re:Nihongo reading for æ·µ
Hi I am new member of this site. I am mixed. For the first time in my understanding, We can chat language we want. Is it rigth? How to make PenPal.

Language pair: English; Japanese
This is a reply to message # 111879
Gerelee
Gerelee

June 27, 2007

Reply
112753
Re:Re:Re:Re:Nihongo reading for ׺
Domo arigato gozaimashita, fukusan.

Language pair: English; Japanese
This is a reply to message # 112573
Paul 保罗
June 28, 2007

Reply

Bulletin Board Home



close Make this an App. Tap more_vert or and 'Add to Home Screen'