| # |
Message |
Posted By |
| 124401 |
Hallo Leute! Kann jemand die Fehler in diesen Sätze finden?
I am learning German but am teaching myself, so it is oftentimes difficult to practice. But if someone can correct these sentences for me, I can see a what I am doing wrong here and what I need to work on. Danke!!!
Ich habe zwei Hosen, die aus dem gleichen Stoff sind.
Wir beide, mein Vater und ich, fahren morgens in die Schweiz.
Es ist ungewöhnlich, ein T-Shirt im Schnee zu tragen.
Einige Schlangen sind harmlos, aber einige sind gefährlich; man muss wissen, welche harmlos sind, und welche gefährlich sind.
|
Language pair: English; German
|
|
|
| 124437 |
Re:Hallo Leute! Kann jemand die Fehler in diesen Sätze finden?
Hallo Caleb!
Auf ein neues...
Die ersten beiden Sätze sind völlig in Ordnung, keine Fehler.
Der dritte Satz ist grammatisch richtig, aber wir würden nicht "im Schnee" sagen.
Ich denke, wir würden: "bei solcher Kälte" sagen.
Ist aber eher eine Frage des Geschmacks...
Im vierten Satz hat sich ein kleiner grammatischer Fehler eingeschlichen:
Ein "sind" ist dort zuviel. Im Nebensatz nach dem Semikolon darf ein nur ein "sind" stehen.
Welches der beides du streichst, ist eigentlich egal.
Nur ein Fehler in 4 Sätzen, dass ist sehr gut...
Weiter so!
Beste Grüße,
Johannes
|
Language pair: English; German
This is a reply to message # 124401
|
|
|
| 124446 |
Re:Hallo Leute! Kann jemand die Fehler in diesen Sätze finden?
Hallo die Sätze sind gut, du spricht gut Deutsch.
ob du andere Sätze zu übersetzen hast,schreibst du sie!
if you want, we can speak german and english.
a kiss from Italy
|
Language pair: English; German
This is a reply to message # 124401
|
|
|
