# |
Message |
Posted By |
125918 |
Hola.
Me llamo Brittney y soy estudiante de espanol. Hablo ingles y un poco italiano pero no mucho. Pues, quiero saber como se dice en espanol, "the straw that broke the camel's back" o algo asi.
|
Language pair: English; Spanish
|
|
|
125954 |
Re:Hola.
Hola Britney en espanol no usamos ese dicho del camello pero puedes decir " la gota que reboso la copa" que significa lo mismo. Chao.
|
Language pair: Spanish; English
This is a reply to message # 125918
|
|
|
126017 |
Re:Re:Hola.
Hi, My name is Elizabeth. I am a new student of learning spanish. I will help anyone with english in exchange for help with Spanish. ayuda! Hablo espanol solo un poco.Estoy aprendiendo. Me llamo Elizabeth. I hope i said that right. Anyone interested in a spanish-english exchange? Contact me. Is this website worth paying? Elizabeth
|
Language pair: English; Spanish
This is a reply to message # 125954
|
|
|
126414 |
Hola.
Hi Elizabeth, my name is Diana, I´m from Colombia and I can help you with your Spanish. I really need to improve my English and I think we can help us each to others (Is this the rigth way?). Write me soon!
|
Language pair: English; Spanish
This is a reply to message # 126017
|
|
|
126486 |
Re:Hola.
"I really need to improve my English and I think we can help us each to others (Is this the rigth way?). "
I really need to improve my English, and I think we can help each other. OR "I think that we could help each other".
Como se dice "what do you want me to say?" in espanol? "Que quieres me decir?"
Gracias por ayudarme,
|
Language pair: English; Spanish
This is a reply to message # 126414
|
|
|
126559 |
Re:Re:Re:Hola.
Hi Elizabeth, I'm studying Spanish too and would like to improve my conversational skills. I'm basic to intermediate.
|
Language pair: English; Spanish
This is a reply to message # 126017
|
|
|
126614 |
Re:Re:Hola.
Well that would be "Que me quieres decir"...um if anyone wants help with spanish i will help you, just send me a message.
|
Language pair: English; Spanish
This is a reply to message # 126486
|
|
|
126640 |
Re:Re:Re:Hola.
Hola Brittney. Como te comenta Diana, la expresión correcta sería "la gota que colma el vaso". Un saludo.
|
Language pair: Spanish; English
This is a reply to message # 126614
|
|
|
126960 |
Re:Hola.
Hola Diana. Yo soy Beatriz y yo vivo en los Estados Unidos. Tengo un proyecto en la clase de espanol. Mi pais es Colombia. Puedo pedirte preguntas sobre tu vida en Colombia. Puedo ayudarte con su ingles. Si no quiere, no es una problema. Gracias! Beatriz
|
Language pair: English; Spanish
This is a reply to message # 126414
|
|
|
129616 |
Re:Re:Re:Hola.
Hi, My name is Karen, I´m from El Salvador, may I help you with your spanish and you teach me english? but I´m not gold member.
|
Language pair: English; Spanish
This is a reply to message # 126017
|
|
|