My Language Exchange

Slang/Expressions - what does it mean? qu'est ce que ca veut dire? - Language Exchange

Category: Slang/Expressions
Discussion: what does it mean? qu'est ce que ca veut dire?

All messages in this discussion:

Message

Posted By

162067

what does it mean? qu'est ce que ca veut dire?
allons droit au but, j'ai un ami qui est parti à bali et revenu avec un peu de vocabulaire et des expressions typiques... il m'en repète une sans arrêt, et je ne trouve pas la traduction sur internet, je ne suis pas sure non plus de l'orthographe mais phonétiquement ça donne: "nyantot you"...
Alors est ce que quelqu'un pourrait m'aider à éclaircir le mystère de cette phrase? merci!

this is the whole story: I've got a friend who went to Bali last summer, when he came back, he knew few words and expressions...
Now, he's always telling me the same thing, but he doesn't want to tell me what does it mean... So, I need your help!
I'm not sure about the spelling but... It's something like that: "nyantot you" ...
thanks!

Language pair: French; Indonesian (Bahasa)

hélène
October 15, 2009

Bulletin Board Home