My Language Exchange

Vocabulary/Translations - Is this a correct translation? - Language Exchange

Category: Vocabulary/Translations
Discussion: Is this a correct translation?

All messages in this discussion:

Message

Posted By

60719

Is this a correct translation?
If anybody knows how to speak Spanish and English fluently please respond to this message and let me know if this translation is correct and if anything sounds weird. I would really appriciate it. It's a summary of an episode of a Spanish soap opera I watched called "La Consentida".

En "La Consentida" Miguel visita el restaurante que la familia de Barbarita poseen. Conversa con Trinidad (la madre de Barbarita) de su amor con Isabel en el restaurante. El hermano de Barbarita renuncia de su trabajo. Barbarita consigue un mirada nueva porque quiere mirar mas profesional. Endereza su pelo y lleva ropa nueva. Don Caetano confunde Tibisay para su hija cuando su verdadera hija es Barbarita. Estela todavia esta enamorada del sirviente.

Thanks again if anyone can tell me if this is translated right!

Language pair: Spanish; English

Meghan
Saunders
September 12, 2005

Bulletin Board Home