# |
Message |
Posted By |
97669 |
Missverständnis
Ein Spanier und ein Deutscher unterhalten sich. Deutsche fragt: Was bedeutet "Porque" ? Spanier antwortet: "Warum" ! Deutsche sagt: Weil es mich interessiert.... :-)
Ich hoffe zu solchen Missverständnissen kommt es zwischen uns nicht. Ich suche Jemanden der meine bescheidenen Spanisch Kenntnisse aufbessern kann und interessiert ist Deutsch zu lernen.
Necesito ayuda para aprender mas espanol. Si te interesa conversar en aleman, ecriba me.
|
Language pair: German; Spanish
|
|
|
98035 |
Re:Missverständnis
hallo mein name ist Carmen, ich bin 20 jahre alt ich sprache spanisch ich mochte hilfen
|
Language pair: German; Spanish
This is a reply to message # 97669
|
|
|
100646 |
Re:Re:Missverständnis
Hallo carmen im from mexico i can help u with spanish :D i want to learn german :D i hope we can talk each other dani_vicky in skype :D
|
Language pair: German; Spanish
This is a reply to message # 98035
|
|
|
101346 |
Re:Missverständnis
hello! My name's Laura. I'm from Spain(Barcelona) and I want learn German and I can teach you Spanish. If you want contact me, my msn is: lauralb_93. por qué ... ? =why ...? porque... = because...
Bye!!
|
Language pair: German; Spanish
This is a reply to message # 97669
|
|
|
101348 |
Re:Missverständnis
Hallo! Ich bin Laura. Ich möchte erlernen Deustch und Ich können zeigen du Spanisch.
Hello! Me llamo Laura . Quiero aprender Alemán y puedo enseñarte Español.
auf Wiedersehen! Adiós!
|
Language pair: German; Spanish
This is a reply to message # 97669
|
|
|
101460 |
Re:Re:Missverständnis
hallo mein name ist Carmen, ich bin 20 jahre alt ich spr(e)che spanisch ich m(ö)chte h(e)lfen
Hola Carmen, muchas gracias para ecribir.Perdona me, pero últimamente no visité esta pàgina. Primero te escriví un correción. Por favor, corregame tambien! Me iteresa por tu país, y como tú vives. Cuenta me algo sobre eso. Y ahora todo en alleman.
Saludos, Hubert
Hallo Carmen, vielen Dank für`s Schreiben. Verzeih mir, aber in letzter Zeit habe ich diese Seite nicht besucht. Zuerst habe ich Dir eine Korrektur geschrieben. Bitte korrigier mich auch! Ich interessiere mich für dein Land und wie Du lebst. Erzähle mir etwas darüber. Und jetzt alles auf Deutsch.
Grüße, Hubert
|
Language pair: German; Spanish
This is a reply to message # 98035
|
|
|