Hangman Game Feedback

Title:
Si la santé et la connaissance pouvaient aller de paire...
Answer:
Si jeunesse savait si vieillesse pouvait
 
Hints:
1. Les vieux perdent leur forme d'avant
2. Les jeunes ignorent tant de chose
3. Si chacun avait ce que l'autre possède en qualité
 
Explanation:
Les jeunes sont en pleine forme et pourrait faire beaucoup de chose, mais ils n'ont pas assez vécu pour avoir la connaissance des vieux, qui eux, ne peuvent plus faire grand chose alors qu'ils savent tant de choses. Bref, dans cette expression, on tente de dire que si les vieux avait la forme des jeunes, ils pourraient accomplir beaucoup de bonnes choses. Et de même, si les jeunes savaient tous ce que les vieux ont apprit au cours de leur vie, il ne ferait pas tant d'erreur. (c'est une expression que j'aime beaucoup ^^)

French > Proverbs > People


Game Summary Statistics
Average Rating 3.6
# of votes 9
# of Garbage Votes 1
# of Garbage Votes by native speakers 0


Individual Ratings and Comments

This list may differ from the summary statistics above because only approved ratings are shown.

Reviewer Comments
Guest
Rating: 3 June 11, 2016
 
Reply
heidi R.
Rating: 5 August 18, 2010
 
Reply
Yovi
Rating: 4 July 3, 2008
 
Reply
gustavo a.
Rating: 0 July 30, 2007
 
Instead of "Si jeunesse savait si vieillesse pouvait", in Spanish we say "si la juventud supiera y la vejez pudier"
Reply
heidi R.
Rating: 5 July 9, 2007
 
Reply
Guest
(native speaker)
Rating: 5 July 3, 2007
 
Reply
Guest
(native speaker)
Rating: 5 January 19, 2007
très juste a quand les voyages dans le temps
Reply
Guest
(native speaker)
Rating: 3 January 13, 2007
 
Reply
Guest
(native speaker)
Rating: 3 November 29, 2006
 
Reply

Play this game
Back to Games Ratings



close Make this an App. Tap more_vert or and 'Add to Home Screen'