how long have you been dating?

Hangman Game Feedback

Title:	how long have you been dating?
Answer:	¿cuánto tiempo llevais juntos?

Hints:	1. Do not search for vocals! 2. 'How long' in Spanish is said 'How many time' 3. 'Been dating' in Spanish is said 'Wear/Carry together'

Equivalents:	1. ¿cuánto (tiempo) hace que estais juntos? 2. ¿cuánto tiempo llevais juntos? 3. ¿desde cuando estais saliendo?

Explanation:	I do not know why do we use the verb 'llevar'(to wear or to carry)in this sort of sentences but the verb 'llevar' here means 'estar'(to be)
Spanish > Popular Expressions > Emotions

Game Summary Statistics

Average Rating		4
# of votes		1
# of Garbage Votes		0
# of Garbage Votes by native speakers		0

This list may differ from the summary statistics above because only approved ratings are shown.

Reviewer

Comments

Guest
(native speaker)

Rating: 4

September 20, 2007

Instead of "¿cuánto tiempo llevais juntos?", in French we say "depuis quand sommes nous ensemble?"

Play this game
Back to Games Ratings