| Most Recent Messages of Each Discussion |
Created by |
Re:well hello there..*grins*
Hello, Dillen De Santo.
I'm very fluent in Spanish but don't quite understand what you're seeking. Tell me what you want to know and I'll help you.
Adios.
|
Language pair: English; Spanish
|
|
Limegirlus V.
August 13, 2004
# Msgs: 1
|
Re:Re:I'LL HELP YOUR ENGLISH IF YOU HELP MY SPANISH
Hi Mary, how's life?
I've noticed you're a very enthusiastic member on this board.
I don't know if there is a word for "cursi" in english.
The closest would be sth. like badly sentimental, affected or twee.
If a native english speaker happens to see this, may be they can give us a hand.
Bye!
|
Language pair: English; Spanish
|
|
american version
August 10, 2004
# Msgs: 5
Latest: August 13, 2004
|
|
|
american version
August 10, 2004
# Msgs: 5
Latest: August 13, 2004
|
Re:I'LL HELP YOUR ENGLISH IF YOU HELP MY SPANISH
Hola Brittany:
En Español "I love you" es "Yo te amo"
Y con una margarita puedes decir : Me quieres, No me quieres, mucho, poquito o nada y cada vez la flor tiene una hoja menos.
English:
If you have o flower on hand you can say you love me a lot, a litlle or nothing and each time you put off a petal of the flower untill the flower is empty or without any petal and the you will know if he love you a lot, a little or nothing. It is romantic or it is CURSI? I dont know CURSI in English.
It can be better to say : Wolud you like to dance or invited me to eat dinner?
¿Te gustaría bailar? ¿Me invitas a cenar? or
¿QUIERES ir a cenar a mi casa? Podemos preparar unos deliciosos sandwiches o pedimos Comida China o Pizza.
¡Cuándo podemos ver películas en tu casa? o en mi casa?
Quiero ver "El fin del Mundo" el el Teatro ¿Crrees que me puedes acompañar?
Me gustaría si puedes ir conmigo.
Tengo tiempo que no salgo a dar unas vueltas en la bicicleta ¿Te gustaría ir?
This are some expressions for try to invite to a friend (Boy)
I can send more otrhe opprtunity....By Mary
|
Language pair: English; Spanish
|
|
maryjaponte l.
August 8, 2004
# Msgs: 5
Latest: August 13, 2004
|
Re:hi, i am from taiwan
Hi! I would like to learn Chinese, I can help you with German and Spanish , if you are interested please contact me...
|
Language pair: Spanish; English
|
|
Flakita F.
July 30, 2004
# Msgs: 3
Latest: July 30, 2004
|
Re:learning to speak spanish
Hola Sabrina
Puedes comenzar el intercambio con música.
Hay un sitio en la red llamado tu-refugio.com donde tú puedes encontrar canciones con letra y música y puedes conocer las palabras con sonido y es mas fácil.
Me puedes decir donde está la ciudad de Butler, de donde tú eres que no la había oído nombrar y puedes explicarme cómo es el ambiente a tu alrededor.
Yo vivo en un pueblo pequeño llamado Turmero, en Venezuela, cerca del centro, en el Estado Aragua. Aquí es posible, con un autobús visitar las playas, pero no son comunes, como la mayor parte de las playas. Estas playas estan escondidas (hide) y uno debe subir por las montañas unas vias con muchas curvas, un camino difícil y luego bajar mucho para llegar a la playa. Esas playas son buenas para el surfeo, las de CHORONI. y allí hay un pueblo que todavía es colonial.
Hasta el próximo lunes estaré de vacaciones. Cuando regrese a casa popdré prepararte textos fáciles y con cierto orden. Me gustarí si puedes escribirme algo sobre la película de "El hombre araña"
(Spiderman) o algo de moda..
Hasta otra vez.....Mary
|
Language pair: Spanish; English
|
|
maryjaponte l.
July 30, 2004
# Msgs: 1
|
|
|
Rica
July 23, 2004
# Msgs: 1
|
Re:Re:Muevete por Aprender
Buenos Días Andrea:
Soy Mary. Gracias por tus comentarios.
Duerme es una forma del verbo "to sleep" Dormir.
Yo SOY principiante de Español. El verbo SER o ESTAR ( to be )
La diferencia consiste en el uso es así:
Tu eres mujer.I am a woman YO SOY UNA MUJER You are a woman but if you are overweight: YO ESTOY GORDA (FAT ) It can be a temporal situation.
You can write: Yo SOY una chica de 16 años, practicante de Español. Estoy en nivel básico, soy Principiante.
=== Sports: Are you reading about the Olympic games? They are going to be celebreted in Athens, Greece
DEPORTES: ¿Estás leyendo acerca de los Juegos Olímpicos? Van a ser realizados en Atenas, Grecia
¿De los Deportes Olímpicos cuál es tu favorito? En tu tiempo libre ¿Corres en Bicicleta? ¿Te gusta patinar?
Para expresarte en Español, con pocas palabras, te ayuda la expresion: ME GUSTA.......and add the infinitive form of the verb
Then you have no problem with past future or others.
A MI ME GUSTA LA MUSICA DE .....¿y A TÍ? ME GUSTA BAILAR
ME GUSTA VER PELICULAS DE ACCION. ME GUSTA COMER PIZZAS.
ME GUSTA IR A PASEAR EN BICICLETA. ME GUSTA TENER MUCHOS AMIGAS.
ME GUSTA TENER POCAS AMIGAS, PERO QUE SEAN AMIGAS DE VERDAD.
Puedes preguntar a otros: Y A TI: ¿TE GUSTA PRACTICAR TENNIS? ¿TE GUSTA BAILAR? ¿TE GUSTA LA MUSICA DE ......?
Puedes hacer un texto para la próxima vez en Español y me das unas ideas detalladas de lo que te gusta, relidad o fantasía, sólo para practicar. ME GUSTA NO ME GUSTA / y a ti ¿Que te gusta?
See you. I hope you like my comments...by Mary
|
Language pair: Spanish; English
|
|
maryjaponte l.
July 18, 2004
# Msgs: 2
Latest: July 18, 2004
|
Muevete por Aprender
Camarón que se duerme se lo lleva la corriente
It means that if you are sleep (past tense) the river comes and carry wit you.
Quien quiere besar busca la boca
If you want to give a kiss you must look for the mouse
Barco parado no gana flete
The boat ( the big one) that stop does not ear payment.
Saludos
Mary from Venezuela
I hope receive your comments
|
Language pair: Spanish; English
|
|
maryjaponte l.
July 14, 2004
# Msgs: 2
Latest: July 18, 2004
|
Inteligencia es ....
Some phrases to be share. I would like to red others from you:
Inteligencia es... Respetar las costumbres de otros
Inteligencia es . Disfrutar de compartir tus conociminetos
Inteligencia es... Reconocer que ELLAS tambien son inteligentes
Inteligencia es ...Saber escuchar
Sauludos
|
Language pair: Spanish; English
|
|
maryjaponte l.
July 7, 2004
# Msgs: 1
|
