| Most Recent Messages of Each Discussion |
Created by |
Re:improve my english
Hi katkoota!I am Melike from Turkey.I want to improve my english,too..I want to help you..I am waiting for your answer:)
|
Language pair: Arabic, Middle Eastern; English
|
|
Melike
January 12, 2007
# Msgs: 2
Latest: January 12, 2007
|
Re:Improve our english.
Hi Robin!I am Melike from Turkey.I cannot speak english very well,too.but I want to help you..I am waiting for your answer:)
|
Language pair: Hindi; English
|
|
Melike
January 12, 2007
# Msgs: 2
Latest: January 12, 2007
|
|
|
Melike
January 12, 2007
# Msgs: 1
|
Re:Help Me to Learn Amharic
Sure i will help you to teach Amharic and you can teach me Hindu.
|
Language pair: Amharic (Ethiopian); English
|
|
mekonnen d.
January 10, 2007
# Msgs: 2
Latest: May 12, 2008
|
Re:Ukranian to English Translation Please
This text written in Russian, not in Ukrainian. The translation follows. Do not beat me for my poor English :)
Nothing, we spoke about this and that, and then, in the end, he has simply told, that he knew, that I'm good, but others did not know that. That's why they gossip.
He has asked once again about my attitudes with that fool. I said him that I wasn't saying lie and I said lie never.
Next, he has asked whether all arranges me. I wished to ask, that he would lift my salary :) but I regret.
I have hinted him, that I would like to learn further, and so on. He was terribly nervous, and I was quiet as a boa.
And that c*** thinks that all others are such whores as she is.
|
Language pair: Ukrainian; English
|
|
Alexandr D.
January 9, 2007
# Msgs: 1
|
Re:need help with learning German
Hallo Jennifer!
Mein Name ist(my name is)Katharina.I'm 14 years old and a native german.I think I can help u and answer your questions.So if you're interested-just contact me(~>my name)!I'd b glad to help.
Bis bald
|
Language pair: English; German
|
|
Billa92(@ gmx. net)
January 8, 2007
# Msgs: 1
|
Re:Word order in Finnish?
You would have to say: 'Suklaa on hyvaa' (Chocolate is good) which is a general statement.
What is your name can be asked both ways: 'mika teidan nimenne on' or 'mika on teidan nimenne'.
|
Language pair: English; Finnish
|
|
Anita Z.
January 8, 2007
# Msgs: 1
|
|
|
Travis
January 7, 2007
# Msgs: 1
|
Re:Search someone who talk in German !!!!!!
Hallo Nadja
Je m'appelle Katharina et je suis d'Allemagne.J'ai 14ans.
I'd b glad to help u with german.I'm learning french(begun in september)and I've been learning english for 3years.So just contact me(~>name)
Hope to hear from u soon
Bis bald
|
Language pair: German; English
|
|
Billa92(@ gmx. net)
January 6, 2007
# Msgs: 2
Latest: January 6, 2007
|
Re:Help me translate ? Anyone?
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Really?
Is your friend a Korean?
Yes!! I¡¯m living in Seoul¡¦and I am so thankful. ^^ Just¡¦all of them. ^^(smile)
I¡¯ve taken a boat (for fun) yesterday¡¦.so that my muscles are painful. ^^
This¡¦and that¡¦^^
I¡¯m so happy, because there is someone who will translate for you¡¦^^
I would be glad if you can visit me in Korea¡¦.I welcome you always. ^^
However, it¡¯s a pity that we don¡¯t know how to speak each other¡¯s language to understand. TT(tear, cry)
Now I am regretting why I didn¡¯t study so hard¡¦^^
I do play well¡¦(study is not mine)¡¦^^
(Currently) The weather of Korea has been not cold for a couple of days¡¦It doesn¡¯t seem like winter¡¦
How about the weather of Singapore?? Is always hot during 365 days (for a year)???
I know only one thing that about Singapore is such a good country. ^^
I know that Singapore is a nation where people can live well¡¦but Seoul is a place where life is going to be hard if you don¡¯t have enough money. TT
Housing-price is unbelievably high. TT Life-price is also high to reach. TT
I couldn¡¯t treat you so well and¡¦.I¡¯ve never said any good words (warm words) to you¡¦TT
Thank you very much for that you think I¡¯m a good man. ^^
When I meet you again, I will really do my best to treat you with using body language instead of speaking (because I am not good at and not enough.) ^^
One of old Korean sayings is that ¡°If you don¡¯t have teeth, do it with your gums¡±¡¦
I will do use my body (speaking) instead of speaking.^^ KKK(chuckle)
I will send next mail in English if your friend says that translation is not easy. ^^
I miss you, too. ^^*
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
I hope I can be a little help for you to build more friendship between you and your Korean friend.
Happy New Year!
|
Language pair: Korean; English
|
|
clara
January 5, 2007
# Msgs: 2
Latest: January 5, 2007
|
