|
|
Apprenez le français en ligne en pratiquant avec un partenaire linguistique
dont la langue maternelle est le français et qui apprend votre langue.
Écrivez ou parlez français en ligne pour améliorer votre grammaire et vos aptitudes
conversationnelles.
Les échanges linguistiques constituent un complément idéal à d'autres méthodes
d'apprentissage d'une langue étrangère, telles que des cours en salle de classe,
une immersion culturelle ou
un apprentissage autodidacte supporté par des livres, cassettes et/ou CDRom. En effet,
les échanges linguistiques vous permettent de pratiquer tous les aspects de la langue que
vous étudiez avec une personne dont la langue maternelle est le français dans un
environnement tolérant et exempt de jugement, qui vous
offre l'opportunité de pratiquer sans stress, gêne ou peur de faire des erreurs.
Voici quelques-uns des avantages qu'offrent les échanges linguistiques:
- Vous apprenez le "vrai" français (expressions courantes, argot, etc) utilisé par les natifs de cette langue dans la vie de tous les jours
- Vous entraînez votre oreille à un français "naturel" et conversationnel (bien différent du français appris en classe ou dans les livres)
- Vous avez l'opportunité de vous faire de nouveaux amis des amis des cultures dont vous apprenez la langue.
Les échanges linguistiques sont également très peu coûteux puisque nous vous offrons des
conseils gratuits ainsi que des plans conversationnels qui vous permettent de guider
vos conversations et de gérer votre apprentissage par vous-même.
Pour plus d'avantages, référez-vous à la section
"Pourquoi faire un échange linguistique?"
Que pouvez-vous faire ici?
À MyLanguageExchange.com, vous pouvez:
- Trouver des correspondants dont la langue maternelle est le français.
- Pratiquer votre français en envoyant des courriels à vos
correspondants.
- Pratiquer la conversation écrite en utilisant le clavardage.
- Pratiquer l'oral en utilisant le chat vocal et vidéo.
Nous offrons des directives et conseils gratuits sur les procédures à suivre afin de participer
aux échanges linguistiques, ainsi que des plans de cours gratuits conçus par un
expert en échanges linguistiques.
Les activités sont amusantes et vous permettent de briser la glace entre vous et votre nouveau
correspondant facilement, afin de vous aider à commencer une pratique linguistique efficace.
Bref, vous trouverez ici tout ce dont vous avez besoin pour pratiquer et apprendre le français par échange linguistique.
Courriels, clavardage ou conversations vocales et vidéo?
La sorte d'échange à choisir dépend de votre compétence actuelle en français ainsi
que de vos objectifs d'apprentissage.
Découvrez la sorte d'échange
qui vous convient le mieux.
Avant de pratiquer
Avant de commencer à pratiquer, veuillez lire les directives gratuites
"Comment faire un échange linguistique" pour des trucs et
conseils qui vous permettront de participer à un échange efficace.
Trouvez un partenaire linguistique maintenant
Trouvez un partenaire linguistique dont la langue maternelle est le français
maintenant et amusez-vous!
Cliquez ici pour la recherche avancée.
MyLanguageExchange.com fait "des choses extraordinaires en ligne."
|
|
|
|
|
|
"Notre niveau de connaissance a augmenté énormément. Vous m'avez permis de réaliser mon rêve."
- Juan José Guerrero, Seville (Espagne)
Lire le témoignage complet
|
|
Nos nouveaux membres dont la langue maternelle est le français
Voici nos 20 plus rÈcents membres français qui attendent de devenir vos correspondants.
Pour voir tous les membres français inscrits, cliquez ici.
Cliquez sur un nom pour plus d'informations ou pour contacter ce membre.
| Nom | Pays
(Ville) | Langue
Maternelle | Langue
PratiquÈ | Description |
|
|
|
|
|
|
Hello everybody, I am looking for linguistics and cultural exchanges and mutual help with native English speakers who are learning French.
I am living in a small town near Rennes in Brittany.
I am interested in a lot of topics including litterature.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hello, I'm a native English and French speaker who is learning both Korean and Japanese in my spare time. I'm mainly learning using the Lingodeer app on my phone, I highly recommend it. I also try to watch some Korean and Japanese TV shows .....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Je suis un retraité de 63 ans, j'étais prof des écoles, avec une formation en littérature française moderne. J'ai quelques connaissances en grammaire française. J'aime la littérature, particulièrement anglo-saxonne, et c'est une.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hi! I am a 29-year-old French speaker, also fluent in English and very keen to improve my German by chatting with a native person (I have just met a bunch of lovely Italians here and am covered when it comes to Italian practice :D). I love reading, w.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hello (langue80), let's practice language (outlook), Spanish, English (com) I'm not gold member but I hope you can succeed to write to me :)
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
| anglais |
| espagnol |
| italien |
| russe |
|
|
Hello,
My name is Julien. I live and work in Paris. I am curious about all languages with a preference to English, German and Italian so far.
See you,
Julien.
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hello, I'm currently living in Lyon, France, but I was born and raised in a ski resort called Chamonix, in the Alps. I'm a native French speaker. I'm a history professor, specialised in Middle Ages. I'm also very interested in lit.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
| allemand |
| italien |
| espagnol |
| japonais |
|
|
Polyglot, scientific lover and entrepreneur. I like building things and being innovative. Here to try to keep my level in several langages.
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bonjour,
Je m'appelle Janick et j'ai besoin de travailler mon anglais pour mon métier et préparer mes prochains voyages aux USA.
Bien sûr, en échange je peux vous aider pour améliorer votre français.
----
Hell o
I'm Janick .....
|
translate
|
|
|
|
|
|
| arabe (autre) |
| français |
| arabe marocain |
|
|
|
Bonjour à tous,
Je suis une personne qui voyage beaucoup et découvre des langues inconnues pour moi.
Lorsque l’on pense voyage, on pense très rapidement aux langues étrangères et à la nécessité de parler d’autres langues. Une idée répandue est qu’.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bonjour à Vous,
Je suis informaticien en sécurité à Québec, au Canada. J'ai un bon niveau en anglais mais je commence à oublier car je l'utilise peu.
J'ai aussi appris l'allemand au collège mais j'ai tout oublié par manque.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
| ouzbek |
| géorgien |
| biélorusse |
|
|
Je voudrais correspondre avec les pays suivants : Polynésie Française , Ouzbékistan , Géorgie , Biélorussie , Japon , Brésil , Israël , Pays Bas , Russie , Espagne , Angleterre , Allemagne .
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
| anglais |
| espagnol |
| russe |
| japonais |
|
|
Hello :) I'm working as a freelance translator and I want to keep improving my language skills. I would be glad to help you with French and English. Please feel free to contact me or say hi, I'm a gold member ;)
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
| anglais |
| allemand |
| portugais |
| néerlandais |
|
|
Je m’appelle Jade et je suis passionnée par les langues, les idées et les rencontres humaines. J’aime la littérature, les voyages, le théâtre, les longues conversations autour d’un café et découvrir des paysages en marchant lentement, appareil photo .....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hi, how are you? I would like us to be able to share our lives and our culture if you would like. See KOREA from the outside with all the films that I have watched and found the most interesting and the very eventful news that I see and as I am passi.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
| albanais |
| anglais |
| espagnol |
| japonais |
|
|
Hi there! I'm a French teacher who wants to be fluent in English, be less mediocre in Spanish and continue learning Japanese. So far, I just know hiragana and katakana, introduce myself and say that I'm hungry. I'm sure I can make some.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I’m a Frenchman living in Los Angeles, but my English isn’t quite strong enough yet to apply for the jobs I’m truly passionate about. Back in France, I worked in television and film, and now I live in the U.S. with my wife. I’d love to meet native En.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I'm looking for conversation English/French language exchange partners.
I'm a software analyst, I like sports, outdoors activities and riding horses.
Je suis très patient et j'ai un bon sens de l'humour.
Fee l free to contac.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bonjour tout le monde,
Je suis à la recherche d'un partenaire linguistique sérieux (se) pour échanger et pratiquer le français contre l'anglais, et vice versa.
Je souhaite perfectionner mon aptitude à converser en anglais.
Hello everyon.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
| italien |
| espagnol |
| portugais |
|
|
Hi, I'm French-Canadian. I live in Ontario. I no longer have gold membership. I can only respond if you write first.
Eu gostaria de ter mais prática em português. Não falo muito bem, mas entendo muito que leio. I'm only learning it for f.....
|
translate
|
|
|
Cliquez ici pour voir tous les membres dont la langue maternelle est le français.
Cliquez ici pour la recherche avancée.
|
|
Témoignages de nos membres
|
« Mon échange linguistique se déroule à merveilles! Nous ne pourrions trouver mieux, merci de vous dédier à une si noble
cause. Encore merci! »
- John C., New York, États-Unis d’Amérique
« Une superbe expérience pour moi! Votre site est numéro 1 sur ma liste des meilleurs sur l’internet. Merci! »
- États-Unis d’Amérique
« J’utiliserai votre site pour pratiquer le Français, je le recommande à tous mes amis. »
- Katerina Vallianatos, Enseignante ESL, États-Unis d’Amérique
« Cela fait environ un mois que je cherche des sites de ce genre sans en rencontrer un à mon goût. Je vous félicite vraiment
et vous remercie beaucoup. Continuez votre beau travail. »
- Paskoila, St-jean (québec) Canada
« J’ai fait mention de votre site à mon professeur d’espagnol qui, j’en suis certain, le communiquera à d’autres élèves.
Vous avez eu une idée fantastique! Je l’utiliserai dans le future, dorénavant en tant que professeur. Merci! »
- États-Unis d’Amérique
« …finalement un site utile sur le web! »
- Niel Smith, Silicon Valley, Californie, États-Unis d’Amérique
Lisez les témoignages en entier
|
|
anglais