|
|
Apprenez le russe en ligne en pratiquant avec un partenaire linguistique
dont la langue maternelle est le russe et qui apprend votre langue.
Écrivez ou parlez russe en ligne pour améliorer votre grammaire et vos aptitudes
conversationnelles.
Les échanges linguistiques constituent un complément idéal à d'autres méthodes
d'apprentissage d'une langue étrangère, telles que des cours en salle de classe,
une immersion culturelle ou
un apprentissage autodidacte supporté par des livres, cassettes et/ou CDRom. En effet,
les échanges linguistiques vous permettent de pratiquer tous les aspects de la langue que
vous étudiez avec une personne dont la langue maternelle est le russe dans un
environnement tolérant et exempt de jugement, qui vous
offre l'opportunité de pratiquer sans stress, gêne ou peur de faire des erreurs.
Voici quelques-uns des avantages qu'offrent les échanges linguistiques:
- Vous apprenez le "vrai" russe (expressions courantes, argot, etc) utilisé par les natifs de cette langue dans la vie de tous les jours
- Vous entraînez votre oreille à un russe "naturel" et conversationnel (bien différent du russe appris en classe ou dans les livres)
- Vous avez l'opportunité de vous faire de nouveaux amis des amis des cultures dont vous apprenez la langue.
Les échanges linguistiques sont également très peu coûteux puisque nous vous offrons des
conseils gratuits ainsi que des plans conversationnels qui vous permettent de guider
vos conversations et de gérer votre apprentissage par vous-même.
Pour plus d'avantages, référez-vous à la section
"Pourquoi faire un échange linguistique?"
Que pouvez-vous faire ici?
À MyLanguageExchange.com, vous pouvez:
- Trouver des correspondants dont la langue maternelle est le russe.
- Pratiquer votre russe en envoyant des courriels à vos
correspondants.
- Pratiquer la conversation écrite en utilisant le clavardage.
- Pratiquer l'oral en utilisant le chat vocal et vidéo.
Nous offrons des directives et conseils gratuits sur les procédures à suivre afin de participer
aux échanges linguistiques, ainsi que des plans de cours gratuits conçus par un
expert en échanges linguistiques.
Les activités sont amusantes et vous permettent de briser la glace entre vous et votre nouveau
correspondant facilement, afin de vous aider à commencer une pratique linguistique efficace.
Bref, vous trouverez ici tout ce dont vous avez besoin pour pratiquer et apprendre le russe par échange linguistique.
Courriels, clavardage ou conversations vocales et vidéo?
La sorte d'échange à choisir dépend de votre compétence actuelle en russe ainsi
que de vos objectifs d'apprentissage.
Découvrez la sorte d'échange
qui vous convient le mieux.
Avant de pratiquer
Avant de commencer à pratiquer, veuillez lire les directives gratuites
"Comment faire un échange linguistique" pour des trucs et
conseils qui vous permettront de participer à un échange efficace.
Trouvez un partenaire linguistique maintenant
Trouvez un partenaire linguistique dont la langue maternelle est le russe
maintenant et amusez-vous!
Cliquez ici pour la recherche avancée.
MyLanguageExchange.com fait "des choses extraordinaires en ligne."
|
|
|
|
|
|
"Notre niveau de connaissance a augmenté énormément. Vous m'avez permis de réaliser mon rêve."
- Juan José Guerrero, Seville (Espagne)
Lire le témoignage complet
|
|
Nos nouveaux membres dont la langue maternelle est le russe
Voici nos 20 plus rÈcents membres russes qui attendent de devenir vos correspondants.
Pour voir tous les membres russes inscrits, cliquez ici.
Cliquez sur un nom pour plus d'informations ou pour contacter ce membre.
| Nom | Pays
(Ville) | Langue
Maternelle | Langue
PratiquÈ | Description |
|
|
|
|
|
|
I will be glad to help you with Russian, if you help me with American English. I am a native Russian speaker, was born in Russia and lived in Russia for many decades. I hope my Russian speech is clear enough, because I am a professional college teac.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I’m a teacher of English. Seeking for some speaking practice with natives for my student
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bonjour tout le monde,
je voudrais pratiquer française et peut-etre Italien
je serais heureux de vous aider avec le russe langue
Merci
|
translate
|
|
|
|
|
|
| néerlandais |
| anglais |
| russe |
|
|
|
Привіт! Мене звати Алекс)
Я уже немножко говорю по-русски, так что щас ищу тут людей, с которыми смогу болтать на нём.
И теперь я би хотів вивчити українську мову))
Я физиком работаю. Ещё и люблю природу, искусство, и изучение языков. Я фотолюбит.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| russe |
| anglais |
| espagnol |
| polonais |
|
|
|
Hallo alle, ich würde gerne mein Deutsch verbessern. Ich komme aus Weißrussland und lebe in Polen. Ich möchte gerne Freunde finden :)
Ich bin Polyglott und liebe Sprachen. Ich kann Russisch, Englisch, Spanisch, Polnisch, Portugiesisch, Französisch u.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
New conversation with new people it is good thing
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hi! I'm a backend developer from Ukraine. Looking for new friends and the opportunity to practice my English.
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hi/Privyet
I would like to meet people who could help me with my conversational English or French. I can help with Russian in return.
|
translate
|
|
|
|
|
|
Russie
|
|
(Saint-Petersburg)
|
|
|
|
|
Hello there (It’s okay to call me Aisha)
28, personal tutor and language enthusiast, I suppose. (Mainly) I’m trying to find some people to get myself into practice with written/spoken Italian (I’m a beginner, but I do believe somewhat natural intera.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hello. My name is Natalia from Kyiv, Ukraine. I am working on improving my spoken English and grammar. I have been working in the higher education system of Ukraine for more than 20 years, so knowing English is a professional and communication need f.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
Russie
|
|
(nighniy novgorod)
|
|
|
|
|
Hello. My name is Arseniy, I am 21 years old. I am learning English and German in order to travel in the future, and I would like to find friends from other countries for communication. My hobbies are music (rock, hard rock and punk and all sorts of .....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hello everyone!
My name is Mary. I am a teacher by profession, and I’m very interested in learning English. My level is around intermediate, and I would love to improve my spoken English and grammar.
In return, I’d be happy to help you learn Ru.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I'd like to improve my language skills and find new friends!
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hallo! Ich weiße Kostja. Ich bin 13 Jahre alt. Ich bin aus Russland. Ich will lerne deutsch sprache. Ich werde gerne helfen, Russisch zu lernen. Ich spiele Videospiele, lese manchmal Bücher, spiele Gitarre
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hello, my name is Julia, I'm 29. I am from Moscow, Russia, but for the moment I'm working and living in Andorra. It would be nice to find pen-pals who speak German, Swedish and English.
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Здравствуйте!Меня зовут Ирина.Я работаю учителем русского языка,но хотелось бы улучшить свой английский и немецкий языки,так как без этих языков сегодня просто не обойтись,буду рада помочь в изучении русского языка.
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hi! I'm Aleksandra, a PhD student in Japan and I'm looking for someone to practice my Japanese. I would be glad to help you in exchange with Russian, French or English :)
not a gold member
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hi, my name is Julia. I'm from Russia. I am interested in the culture and history of other countries. Now I teach English and would like to find someone who would help me in speaking practice. I am a teacher of Russian language and, in turn, wil.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
| japonais |
| italien |
| espagnol |
|
|
Hello! I'm a Ukrainian living in Japan, and I love learning languages for both fun and survival. My interests are many—I enjoy books, manga, video games, and exploring new places on long walks.
I'm open to conversations about anything, wh.....
|
translate
|
|
|
Cliquez ici pour voir tous les membres dont la langue maternelle est le russe.
Cliquez ici pour la recherche avancée.
|
|
Témoignages de nos membres
|
« Mon échange linguistique se déroule à merveilles! Nous ne pourrions trouver mieux, merci de vous dédier à une si noble
cause. Encore merci! »
- John C., New York, États-Unis d’Amérique
« Une superbe expérience pour moi! Votre site est numéro 1 sur ma liste des meilleurs sur l’internet. Merci! »
- États-Unis d’Amérique
« J’utiliserai votre site pour pratiquer le Français, je le recommande à tous mes amis. »
- Katerina Vallianatos, Enseignante ESL, États-Unis d’Amérique
« Cela fait environ un mois que je cherche des sites de ce genre sans en rencontrer un à mon goût. Je vous félicite vraiment
et vous remercie beaucoup. Continuez votre beau travail. »
- Paskoila, St-jean (québec) Canada
« J’ai fait mention de votre site à mon professeur d’espagnol qui, j’en suis certain, le communiquera à d’autres élèves.
Vous avez eu une idée fantastique! Je l’utiliserai dans le future, dorénavant en tant que professeur. Merci! »
- États-Unis d’Amérique
« …finalement un site utile sur le web! »
- Niel Smith, Silicon Valley, Californie, États-Unis d’Amérique
Lisez les témoignages en entier
|
|
anglais