|
|
Apprenez le catalan en ligne en pratiquant avec un partenaire linguistique
dont la langue maternelle est le catalan et qui apprend votre langue.
Écrivez ou parlez catalan en ligne pour améliorer votre grammaire et vos aptitudes
conversationnelles.
Les échanges linguistiques constituent un complément idéal à d'autres méthodes
d'apprentissage d'une langue étrangère, telles que des cours en salle de classe,
une immersion culturelle ou
un apprentissage autodidacte supporté par des livres, cassettes et/ou CDRom. En effet,
les échanges linguistiques vous permettent de pratiquer tous les aspects de la langue que
vous étudiez avec une personne dont la langue maternelle est le catalan dans un
environnement tolérant et exempt de jugement, qui vous
offre l'opportunité de pratiquer sans stress, gêne ou peur de faire des erreurs.
Voici quelques-uns des avantages qu'offrent les échanges linguistiques:
- Vous apprenez le "vrai" catalan (expressions courantes, argot, etc) utilisé par les natifs de cette langue dans la vie de tous les jours
- Vous entraînez votre oreille à un catalan "naturel" et conversationnel (bien différent du catalan appris en classe ou dans les livres)
- Vous avez l'opportunité de vous faire de nouveaux amis des amis des cultures dont vous apprenez la langue.
Les échanges linguistiques sont également très peu coûteux puisque nous vous offrons des
conseils gratuits ainsi que des plans conversationnels qui vous permettent de guider
vos conversations et de gérer votre apprentissage par vous-même.
Pour plus d'avantages, référez-vous à la section
"Pourquoi faire un échange linguistique?"
Que pouvez-vous faire ici?
À MyLanguageExchange.com, vous pouvez:
- Trouver des correspondants dont la langue maternelle est le catalan.
- Pratiquer votre catalan en envoyant des courriels à vos
correspondants.
- Pratiquer la conversation écrite en utilisant le clavardage.
- Pratiquer l'oral en utilisant le chat vocal et vidéo.
Nous offrons des directives et conseils gratuits sur les procédures à suivre afin de participer
aux échanges linguistiques, ainsi que des plans de cours gratuits conçus par un
expert en échanges linguistiques.
Les activités sont amusantes et vous permettent de briser la glace entre vous et votre nouveau
correspondant facilement, afin de vous aider à commencer une pratique linguistique efficace.
Bref, vous trouverez ici tout ce dont vous avez besoin pour pratiquer et apprendre le catalan par échange linguistique.
Courriels, clavardage ou conversations vocales et vidéo?
La sorte d'échange à choisir dépend de votre compétence actuelle en catalan ainsi
que de vos objectifs d'apprentissage.
Découvrez la sorte d'échange
qui vous convient le mieux.
Avant de pratiquer
Avant de commencer à pratiquer, veuillez lire les directives gratuites
"Comment faire un échange linguistique" pour des trucs et
conseils qui vous permettront de participer à un échange efficace.
Trouvez un partenaire linguistique maintenant
Trouvez un partenaire linguistique dont la langue maternelle est le catalan
maintenant et amusez-vous!
Cliquez ici pour la recherche avancée.
MyLanguageExchange.com fait "des choses extraordinaires en ligne."
|
|
|
|
|
|
"Notre niveau de connaissance a augmenté énormément. Vous m'avez permis de réaliser mon rêve."
- Juan José Guerrero, Seville (Espagne)
Lire le témoignage complet
|
|
Nos nouveaux membres dont la langue maternelle est le catalan
Voici nos 20 plus rÈcents membres catalans qui attendent de devenir vos correspondants.
Pour voir tous les membres catalans inscrits, cliquez ici.
Cliquez sur un nom pour plus d'informations ou pour contacter ce membre.
| Nom | Pays
(Ville) | Langue
Maternelle | Langue
PratiquÈ | Description |
|
|
|
|
|
|
Hi! My name is Amparo and I live in Bilbao (Spain). I am looking for an exchange to practise German, Italian and English, I can help you with your Spanish :)
I'm not a gold member, you can add me on FBook: Amps DC
|
translate
|
|
|
|
|
|
| catalan |
| français |
| espagnol |
|
|
|
Hello, I'm Mia 😁 My natives languagrs are French, Catalan and Spanish and I would like to acquire a sufficient level of English to be able to have fluid discussions. I love skiing, climbing, skating, laughing with my friends and chatting 😋
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
| anglais |
| portugais |
| italien |
|
|
Hola!Soy un chico catalán de BCN,que vivo parte de año en São Paulo por trabajo, y ahora de vuelta en Barcelona. Me gustaría mejorar inglés e italiano, y no perder el portugués, más bien portunhol, jaja, y yo puedo ofrecer español, catalán y portugué.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hi! I am an anthropologist living in Edinburgh. Love travelling, dance and pottery. Looking for language exchange
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hi! My name is Ernest and I'm from Barcelona. I lived in Japan in 2019 for a year and forgot most of the Japanese I learned there.
I would like to practice Japanese so I don't forget how to speak it (and improve it)!
Love to know new plac.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
| berbère (tamazight) |
| espagnol |
| anglais |
| catalan |
|
| arabe du Moyen-Orient |
| russe |
|
|
Hi,
I’m Zakaria and I’d like to learn Arabic (standardized) and Russian.
I’m originally from Morocco, I was born in Spain. I speak the native language of North Africa Tamazight (specifically Tarifit (northern Morocco)). I fluently speak Spanish and.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hola, me llamo Silvia y tengo 39 años. Vivo en una pequeña ciudad cerca de Barcelona. Me gustaría practicar mi inglés y mejorarlo, yo a cambio puedo enseñar un poco de español y si alguien se atreve con el catalán, estoy dispuesta también. Mi hobby f.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Je suis catalane et j'habite il y a presque 30 ans au Pays Basque, je parle catalan, la langue basque et espagnol. J'ai 50 ans et je suis professeur des écoles. Je voudrais améliorer mon français et l'anglais.
I'm a primary scho.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hi! I'm Spanish, Catalan.
I appreciate if u can help me to learn Japanese or improve my English .
I love animes,gym ,read books and enjoy cooking food from all countries,salty and sweet dishes!
I studied jewelry, acupuncture,quir o and now I&#.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hola, me llamo Angel, vivo en Barcelona y estudio Francés, dispongo de tiempo libre por las mañanas. busco compartir el aprendizaje del español con alguien francés/a. Puedo ayudar con el catalán y el inglés. No soy gold member y tengo limitado con q.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I'd like to improve my English. I have experience as a Spanish teacher. I can offer help with Catalan language if you need it. I like cooking, gardening, DIY projects and enjoy spending time with friends. I always reply the letters.
Será un .....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ciao a tutti! vorrei imparare italiano soltanto per piacere, perché mi piace la cultura italiana e mi piacerebbe riuscire a parlare questa lingua correttamente. Inoltre posso aiutare se qualcuno è interessato ad imparare spagnolo.
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I would like to improve my speaking fluency and to help you with the Catalan and Spanish languages, my mother tongue.
Please, do not contact me for other interests than the learning languages. Thank you so much!
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hi everyone!
I would like to improve my english. I think this is a nice way to do it. I have many hobbies: Nature and being outdoors, wildlife, travelling but cinema,reading and music are my day-by-day great pasions.
I'm not a gold member.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
| italien |
| allemand |
| néerlandais |
|
|
Hi there! I'm Jan, a network engineer born in Russia, raised in Spain.
I would like to improve my Italian and German, and to learn Dutch. I can offer my Spanish or Russian in exchange.
I'm always happy to talk about languages and culture.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hi, I am very keen on improving my English, I have studied it several years at school but it is not fluent since I could not practice it. I like a lot travelling and I do not want
to feel so embarrassed as I feel when I have to speak with someone,.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hi! My name is Guillem and I live in Girona, I'm looking someone to practice and improve my English level, in exchange, I can teach you Spanish and Catalan. We can talk about a lot of things, I'm geographer and now I'm working in cultu.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
| anglais |
| allemand |
| français |
|
|
Hi! I would like to find someone to do a language exchange. I'm from Barcelona and I want to go one step further in my English skills. In return, I can help you to improve Spanish and/or Catalan. If you don’t mind correcting me, you’re a patient.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Quiero mejorar mi inglés coloquial ( tengo fluidez en el inglés formal relacionado con los negocios).
Quie ro desempolvar mi francés olvidado desde la época universitaria.
Soy un ingeniero jubilado con una agenda muy llena debido a mis múltiples int.....
|
translate
|
|
|
Cliquez ici pour voir tous les membres dont la langue maternelle est le catalan.
Cliquez ici pour la recherche avancée.
|
|
Témoignages de nos membres
|
« Mon échange linguistique se déroule à merveilles! Nous ne pourrions trouver mieux, merci de vous dédier à une si noble
cause. Encore merci! »
- John C., New York, États-Unis d’Amérique
« Une superbe expérience pour moi! Votre site est numéro 1 sur ma liste des meilleurs sur l’internet. Merci! »
- États-Unis d’Amérique
« J’utiliserai votre site pour pratiquer le Français, je le recommande à tous mes amis. »
- Katerina Vallianatos, Enseignante ESL, États-Unis d’Amérique
« Cela fait environ un mois que je cherche des sites de ce genre sans en rencontrer un à mon goût. Je vous félicite vraiment
et vous remercie beaucoup. Continuez votre beau travail. »
- Paskoila, St-jean (québec) Canada
« J’ai fait mention de votre site à mon professeur d’espagnol qui, j’en suis certain, le communiquera à d’autres élèves.
Vous avez eu une idée fantastique! Je l’utiliserai dans le future, dorénavant en tant que professeur. Merci! »
- États-Unis d’Amérique
« …finalement un site utile sur le web! »
- Niel Smith, Silicon Valley, Californie, États-Unis d’Amérique
Lisez les témoignages en entier
|
|
anglais